Elenco de vozes de Genshin Impact reúne mais de 100 personagens em quatro idiomas

Genshin Impact, RPG de ação gratuito da HoYoverse, conta hoje com um dos maiores elencos de dublagem dos videogames. São mais de 100 personagens jogáveis, cada um interpretado em quatro idiomas oficiais — inglês, chinês, japonês e coreano. A seguir, confira a relação completa de vozes, organizada pela região fictícia de origem de cada herói.

Mondstadt

Albedo: Inglês – Khoi Dao | Chinês – Mace | Japonês – Nojima Kenji | Coreano – Kim Myeong-joon

Amber: Inglês – Kelly Baskin | Chinês – Cai Shujin | Japonês – Iwami Manaka | Coreano – Kim Yeon-woo

Barbara: Inglês – Laura Stahl | Chinês – Song Yuanyuan | Japonês – Kitou Akari | Coreano – Yoon Ah-young

Bennett: Inglês – Christina Vee Valenzuela | Chinês – Mu Xueting | Japonês – Ousaka Ryouta | Coreano – Song Ha-rim

Dahlia: Inglês – Alieen Mythen | Chinês – Feng Xiu | Japonês – Yamamoto Kazutomi | Coreano – Seok Seung-hoon

Diluc: Inglês – Sean Chiplock | Chinês – Ma Yang | Japonês – Ono Kensho | Coreano – Choi Seung-hoon

Diona: Inglês – Dina Sherman | Chinês – Nuoya | Japonês – Izawa Shiori | Coreano – Woo Jeong-shin

Durin: Inglês – Laurie Kynaston (humano) / Laura Welsh (dragão) | Chinês – Tao Dian (humano) / Hualing (dragão) | Japonês – Kobayashi Chiaki (humano) / Hisaka Aya (dragão) | Coreano – Kim Ji-yul

Eula: Inglês – Suzie Yeung | Chinês – Ziyin | Japonês – Satou Rina | Coreano – Kim Hyeon-ji

Fischl: Inglês – Brittany Cox | Chinês – Mace | Japonês – Uchida Masutani | Coreano – Park Go-woon

Jean: Inglês – Stephanie Southerland | Chinês – Lin Su | Japonês – Saitou Chiwa | Coreano – Ahn Young-mi

Kaeya: Inglês – Josey Montana McCoy | Chinês – Sun Ye | Japonês – Toriumi Kousuke | Coreano – Jung Jo-won

Klee: Inglês – Poonam Basu | Chinês – Hualing | Japonês – Kuno Misaki | Coreano – Bang Yeon-ji

Lisa: Inglês – Mara Junot | Chinês – Zhong Ke | Japonês – Tanaka Rie | Coreano – Park Go-woon

Mika: Inglês – Robb Moreira | Chinês – Deng Youxi | Japonês – Sanpei Yuuko | Coreano – Yoon Eun-seo

Mona: Inglês – Felecia Angelle | Chinês – Chen Tingting | Japonês – Kohara Konomi | Coreano – Woo Jeong-shin

Noelle: Inglês – Laura Faye Smith | Chinês – Yanning | Japonês – Takao Kanon | Coreano – Lee Bo-hee

Razor: Inglês – Todd Haberkorn | Chinês – Zhou Shuai | Japonês – Uchiyama Kouki | Coreano – Kim Seo-young

Rosaria: Inglês – Elizabeth Maxwell | Chinês – Zhang Anqi | Japonês – Kakuma Ai | Coreano – Kim Bo-na

Sucrose: Inglês – Valeria Rodriguez* | Chinês – Xiaogan | Japonês – Fujita Akane | Coreano – Kim Ha-young

Varka: Inglês – Joseph May | Chinês – Hao Xianghai | Japonês – Sugita Tomokazu | Coreano – Park Sang-hoon

Venti: Inglês – Erika Harlacher | Chinês – Miaojiang | Japonês – Murasa Ayumu | Coreano – Jung Yoo-jung

* Valeria Rodriguez dublou Sucrose até a atualização 5.8; o crédito no jogo ainda não foi alterado.

Liyue

Baizhu: Inglês – Sean Durrie / Xanthe Huynh | Chinês – Qin Qiege / Wang Xiaotong | Japonês – Yusa Koji / Shoji Yui | Coreano – Yi Ho-san / Jan Mi

Beidou: Inglês – Allegra Clark | Chinês – Tang Yajing | Japonês – Koshimuzu Ami | Coreano – Jung Yoo-Mi

Chongyun: Inglês – Beau Bridgland | Chinês – Kinsen | Japonês – Saito Soma | Coreano – Yang Jeong-hwa

Gaming: Inglês – Caleb Yen | Chinês – Xie Ying | Japonês – Komatsu Shouhei | Coreano – Kim Yoon-gi

Ganyu: Inglês – Jennifer Losi / Rachel Lepore* | Chinês – Lin Su | Japonês – Ueda Reina | Coreano – Kim Seon-hye

Hu Tao: Inglês – Brianna Knickerbocker | Chinês – Tao Dian | Japonês – Takahashi Rie | Coreano – Kim Ha-ru

Keqing: Inglês – Kayli Mills** | Chinês – Xie Ying | Japonês – Kitamura Eri | Coreano – Lee Bo-hee

Lan Yan: Inglês – Anna Devlin | Chinês – Liu Shisi | Japonês – Wakayama Shion | Coreano – Kim Soon-mi

Ningguang: Inglês – Erin Ebers | Chinês – Du Mingya | Japonês – Ohara Sayaka | Coreano – Kwak Kyu-mi

Qiqi: Inglês – Christie Cate | Chinês – Yanning | Japonês – Tamura Yukari | Coreano – Lee Seul

Shenhe: Inglês – Chelsea Kwoka | Chinês – Qin Ziyi | Japonês – Kawasumi Ayako | Coreano – Lee Hyeon-jin

Xiangling: Inglês – Jackie Lastra | Chinês – Xiao N | Japonês – Ozawa Ari | Coreano – Yoon Ah-young

Xianyun: Inglês – Stephanie Panisello | Chinês – Qin Ziyi | Japonês – Nakatomi Mana | Coreano – Kang Si-hyun

Xiao: Inglês – Laila Berzins | Chinês – Kinsen | Japonês – Matsuoka Yoshitsugu | Coreano – Shim Kyu-hyeok

Xingqiu: Inglês – Christina Vee Valenzuela | Chinês – Tang Yajing | Japonês – Minagawa Junko | Coreano – Kwak Kyu-mi

Xinyan: Inglês – Laura Stahl | Chinês – Wang Yaxin | Japonês – Takahashi Chiaki | Coreano – Kim Chae-ha

Yanfei: Inglês – Lizzie Freeman | Chinês – Su Ziwu | Japonês – Hanamori Yumiri | Coreano – Jo Kyeong-i

Yaoyao: Inglês – Kelsey Jaffer | Chinês – Liu Yinuo | Japonês – Kadowaki Mai | Coreano – Yu Hye-ji

Yelan: Inglês – Laura Post | Chinês – Xu Hui | Japonês – Endou Aya | Coreano – Min Ah

Yun Jin: Inglês – Judy Alice Lee | Chinês – He Wenxiao | Japonês – Koiwai Kotori | Coreano – Sah Moon-young

Zhongli: Inglês – Keith Silverstein | Chinês – Peng Bo | Japonês – Maeno Tomoaki | Coreano – Pyo Young-jae

Zibai: Inglês – Laura Welsh | Chinês – Mace | Japonês – Fukuen Misato | Coreano – Chun Song-e

* Rachel Lepore assumiu Ganyu a partir de Luna 4.
** A voz de Keqing foi de Kayli Mills até a versão 5.7; o substituto ainda não foi revelado.

Inazuma

Arataki Itto: Inglês – Max Mittelman | Chinês – Liu Zhaokun | Japonês – Nishikawa Takanori | Coreano – Song Jun-seok

Chiori: Inglês – Brittany Lauda | Chinês – Chen Yang | Japonês – Taketatsu Ayana | Coreano – Lee Da-eun

Gorou: Inglês – Cory Yee | Chinês – Yang Xinran | Japonês – Hatanaka Tasuku | Coreano – Lee Sae-byeok

Kaedehara Kazuha: Inglês – Mark Whitten | Chinês – Banma | Japonês – Shimazaki Nobunaga | Coreano – Kim Shin-woo

Kamisato Ayaka: Inglês – Erica Mendez | Chinês – Xiao N | Japonês – Hayami Saori | Coreano – Lee Yoo-ri

Kamisato Ayato: Inglês – Chris Hackney | Chinês – Zhao Lu | Japonês – Ishida Akira | Coreano – Jang Min-hyeok

Kirara: Inglês – Julia Gu | Chinês – Sun Yanqi | Japonês – Suzushiro Sayumi | Coreano – Kang Eun-ae

Kujou Sara: Inglês – Jeanie Tirado | Chinês – Yang Menglu | Japonês – Seto Asami | Coreano – Moon Ji-young

Kuki Shinobu: Inglês – Kira Buckland | Chinês – Yang Ning | Japonês – Nizahashi Kaori | Coreano – Kim Yool

Raiden Shogun: Inglês – Anne Yatco | Chinês – Juhuahua | Japonês – Sawashiro Miyuki | Coreano – Park Ji-yoon

Sangonomiya Kokomi: Inglês – Risa Mei | Chinês – Guiniang | Japonês – Mimori Suzuko | Coreano – Yeo Yoon-mi

Sayu: Inglês – Lilypichu | Chinês – Sakula | Japonês – Suzaki Aya | Coreano – Lee Ji-hyeon

Shikanoin Heizou: Inglês – Kieran Regan | Chinês – Ling Jing | Japonês – Iguchi Yuuichi | Coreano – Jung Eui-jin

Thoma: Inglês – Christian Banas | Chinês – Zhang Pei | Japonês – Morita Masakazu | Coreano – Ryu Seung-kon

Yae Miko: Inglês – Ratana | Chinês – Du Mingya | Japonês – Sakura Ayane | Coreano – Moon Yoo-jung

Yoimiya: Inglês – Jenny Yokobori | Chinês – Jin Na | Japonês – Ueda Kana | Coreano – Park Shin-hee

Yumemizuki Mizuki: Inglês – Naomi McDonald | Chinês – Fumeng Ruowei | Japonês – Aizawa Saya | Coreano – Kim Seo-hyn

Sumeru

Alhaitham: Inglês – Nazeeh Tarsha | Chinês – Yang Chaoran | Japonês – Umehara Yuuichirou | Coreano – Jun Seung-hwa

Imagem: Internet

Candace: Inglês – Heather Gonzalez | Chinês – Zhang Qi | Japonês – Yuzuki Ryoka | Coreano – Jun Young-soo

Collei: Inglês – Christina Costello | Chinês – Qin Wenjing | Japonês – Maekawa Ryoko | Coreano – Bang Siu

Cyno: Inglês – Alejandro Saab | Chinês – Li Qingyang | Japonês – Irino Miyu | Coreano – Jung Eui-jin / Lee Woo-ri

Dehya: Inglês – Amber May | Chinês – Chen Yu | Japonês – Fukuhara Ayaka | Coreano – Kim Hyeon-sim

Dori: Inglês – Anjali Kunapaneni | Chinês – Wang Xiaotong | Japonês – Kaneda Tomoko | Coreano – Lee Myeong-ho

Faruzan: Inglês – Chandni Parekh | Chinês – Yan Mengmeng | Japonês – Horie Yui | Coreano – Kim Yu-rim

Kaveh: Inglês – Ben Balmaceda | Chinês – Liu Sanmu | Japonês – Uchida Yuma | Coreano – Lee Jeong-min

Layla: Inglês – Ashely Biski | Chinês – Hou Xiaofei | Japonês – Tomita Miyu | Coreano – Kang Sae-bom

Nahida: Inglês – Kimberley Anne Campbell | Chinês – Hualing | Japonês – Tamura Yukari | Coreano – Park Shi-yoon

Nilou: Inglês – Dani Chambers | Chinês – Zisu Jiuyue | Japonês – Kanemoto Hisako | Coreano – Chae Rim

Sethos: Inglês – Zeno Robinson | Chinês – Li Lanling | Japonês – Chiba Shoya | Coreano – Kim Dong-hyun

Tighnari: Inglês – Zachary Gordon | Chinês – Moran | Japonês – Kobayashi Sanae | Coreano – Jung Ui-taek

Wanderer: Inglês – Patrick Pedraza | Chinês – Luyin | Japonês – Kakihara Tetsuya | Coreano – Min Seung-woo

Fontaine

Charlotte: Inglês – Maya Aoki Tuttle / Rebecca Wang* | Chinês – Ruan Congqing | Japonês – Waki Azumi | Coreano – Shin On-yu

Chevreuse: Inglês – Erica Lindbeck | Chinês – Pan Danni | Japonês – Shimoji Shino | Coreano – Chae Min-ji

Clorinde: Inglês – Crystal Lee | Chinês – Zhao Hanyu | Japonês – Ishikawa Yui | Coreano – Shin Na-ri

Emilie: Inglês – Amber Aviles | Chinês – Muzi Cheng | Japonês – Hikasa Yoko | Coreano – Kwon Da-ye

Escoffier: Inglês – Emily Cass | Chinês – Cai Haiting | Japonês – Satou Satomi | Coreano – Son Jeong-min

Freminet: Inglês – Paul Castro Jr. | Chinês – Jinli | Japonês – Toki Shunichi | Coreano – Lee Ju-seung

Furina: Inglês – Amber Lee Connors | Chinês – Qian Chen | Japonês – Minase Inori | Coreano – Kim Ha-young

Lynette: Inglês – Xanairis Quiñones | Chinês – Kekewei | Japonês – Sasahara Yu | Coreano – Lee Serena

Lyney: Inglês – Daman Mills | Chinês – Jinli | Japonês – Shimono Hiro | Coreano – Park Seong-yeong

Navia: Inglês – Brenna Larsen | Chinês – Xiaogan | Japonês – Toyosaki Aki | Coreano – Jeong Hae-eun

Neuvillette: Inglês – Ray Chase | Chinês – Sang Yuze | Japonês – Kamiya Hiroshi | Coreano – Kwak Yoon-sang

Sigewinne: Inglês – Sarah Williams | Chinês – Zhao Shuang | Japonês – Kino Hina | Coreano – Kim Chae-rin

Wriothesley: Inglês – Joe Zieja | Chinês – Liu Beichen | Japonês – Ono Daisuke | Coreano – Kwon Chang-wook

* Rebecca Wang substituiu Maya Aoki Tuttle a partir de Luna 4.

Natlan

Chasca: Inglês – Lauren Amante | Chinês – Zhang Ruoyu | Japonês – Kaida Yuuko | Coreano – Soo-hyun

Citlali: Inglês – Skyler Davenport | Chinês – Liu Zhixiao | Japonês – Tano Asami | Coreano – Lee Eun-jo

Iansan: Inglês – Katrina Salisbury | Chinês – Zhen Li | Japonês – Ohashi Ayaka | Coreano – Lee Jae-hyun

Ifa: Inglês – Jonny Loquastro | Chinês – Lu Shujun | Japonês – Terashima Junta | Coreano – Park Ki-wook

Kachina: Inglês – Kristen McGuire | Chinês – Jing Chen | Japonês – Kubo Yurika | Coreano – Son Sun-young

Kinich: Inglês – Jacob Takanashi | Chinês – Banma | Japonês – Sugiyama Noriaki | Coreano – Kang Seong-woo

Mavuika: Inglês – Katiana Sarkissian | Chinês – Li Ye | Japonês – Monatsu Mikako | Coreano – Kim Na-yul

Mualani: Inglês – Cassandra Lee Morris | Chinês – Wang Xiaotong | Japonês – Toyama Nao | Coreano – Kim Do-hee

Ororon: Inglês – Nathan Nokes | Chinês – Liang Dawei | Japonês – Kondo Takashi | Coreano – Seo Joung-ik

Varesa: Inglês – Jane Jackson | Chinês – Qiao Su | Japonês – Ichimichi Mao | Coreano – Kim Yea-lim

Xilonen: Inglês – Elizabeth Dean | Chinês – Mi Yang | Japonês – Fairouz Ai | Coreano – Kim I-an

Nod-Krai

Aino: Inglês – Annabel Brook | Chinês – Ge Zirui | Japonês – Takamori Natsumi | Coreano – Jo Kyeong-i

Columbina: Inglês – Emi Lo | Chinês – Yang Menglu | Japonês – Lynn | Coreano – Yu Yeong

Flins: Inglês – Nic Olsen | Chinês – Ma Zhengyang | Japonês – Nakamura Yuuichi | Coreano – Shin Yong-woo

Illuga: Inglês – Jonathan Ha | Chinês – Yu Tou | Japonês – Umeda Shuuichirou | Coreano – Hwang Dong-hyeon

Ineffa: Inglês – Angelina Danielle Cama | Chinês – Meijia | Japonês – Nakajima Megumi | Coreano – Sung Yewon

Jahoda: Inglês – Sonya Krueger | Chinês – Han Jiaojiao | Japonês – Inagaki Konomi | Coreano – Oh Ro-ah

Lauma: Inglês – Alexandra Guelff | Chinês – Zhang Anqi | Japonês – Kuwashima Houko | Coreano – Jang Chae-yeon

Nefer: Inglês – Ashleigh Haddad | Chinês – Zeng Tong | Japonês – Mizuki Nana | Coreano – Won Esther

Demais personagens

Aloy: Inglês – Giselle Fernandez | Chinês – Mufei | Japonês – Takagaki Ayahi | Coreano – Jo Hyeon-jung

Arlecchino: Inglês – Erin Yvette | Chinês – Huang Ying | Japonês – Mori Nanako | Coreano – Lee Myung-hi

Capitano: Inglês – Chris Tergliafera | Chinês – Wang Wei | Japonês – Narita Ken | Coreano – Min Eung-sik

Dainslief: Inglês – Yuri Lowenthal | Chinês – Sun Ye | Japonês – Tsuda Kenjiro | Coreano – Choi Han

Dottore: Inglês – Mick Wingert / Matthew Greenbaum | Chinês – Wu Lei | Japonês – Seki Toshihiko | Coreano – Park Seong-tae

Paimon: Inglês – Corina Boettger / Penelope Rawlins* | Chinês – Duoduo Poi | Japonês – Kaga Aoi | Coreano – Kim Ka-ryoung

Pantalone: Inglês – J. Michael Tatum | Chinês – Xu Min | Japonês – Hoshino Takanori | Coreano – Seo Yun-seon

Pierro: Inglês – Richard Tatum | Chinês – Fu Chong | Japonês – Mamiya Kasuhiro | Coreano – Sim Seung-han

Pulcinella: Inglês – Dave B. Mitchell | Chinês – Wang Xiaobing | Japonês – Cho | Coreano – Kang Koo-han

Sandrone: Inglês – Deneen Melody | Chinês – Hong Haitian | Japonês – Honda Mariko | Coreano – Kang Eun-ae

Signora: Chinês – Xiyin | Japonês – Shoji Yui

Skirk: Inglês – Cat Protano | Chinês – Xie Ying | Japonês – Noto Mamiko | Coreano – Seo Da-hye

Tartaglia: Inglês – Griffin Burns | Chinês – Yudong | Japonês – Kimura Ryohei | Coreano – Nam Do-hyeong

Traveler (Aether/Lumine): Inglês – Zach Aguilar / Sarah Miller-Crews | Chinês – Luyin / Yanning | Japonês – Horie Shun / Yuuki Aoi | Coreano – Lee Kyeong-tae / Lee Sae-ah

* Penelope Rawlins substitui Corina Boettger a partir da versão 5.8.

Com a expansão constante do mundo de Teyvat, o elenco de Genshin Impact segue crescendo e recebendo novas vozes a cada grande atualização.

Com informações de TheGamer